»MXSP-1000 – Die iPod-Soundröhre von Maxell«, via @ifun —

https://www.ifun.de/mxsp-1000-die-ipod-soundrohre-von-maxell-3448/